學(xué)者稱釣魚島是中國領(lǐng)土鐵證如山 不容日美擺布
www.fjnet.cn?2012-07-23 12:28? ?來源:《瞭望》新聞周刊 我來說兩句
1561年赴琉球的明朝冊封使郭汝霖在《琉球奉使錄》中記載:“閏五月初一日,過釣魚嶼。初三日,至赤嶼焉。赤嶼者,界琉球地方山也。再一日之風(fēng),即可望姑米山(久米島)矣。……初六日午刻得風(fēng)乃行,見土納己山。土納己山,琉球之案山?!蔽闹械摹鞍干健痹诠糯鷿h語中即“界山”之意。土納己山,即琉球的“渡名喜島”.這段話更清楚地證實,當(dāng)時中國已將釣魚島列島中最靠近琉球的赤尾嶼作為與琉球分界的標(biāo)志,而“渡名喜島”與久米島一樣被視為琉球界上島嶼之一。 1708年琉球大學(xué)者程順則在《指南廣義》一書中也清楚地記載了釣魚臺、黃尾嶼、赤尾嶼,并稱姑米山(久米島)為“琉球西南方界上鎮(zhèn)山”,等于承認(rèn)釣魚島及其附屬島嶼屬于中國。清朝冊封使徐葆光在《中山傳信錄》中對此加以引述和肯定(見古籍影印件二)。 這里必須指出,既然中琉雙方早在明清就已確認(rèn)釣魚島的附屬島嶼赤尾嶼是與琉球劃界的中方島嶼,無論從歷史或法理上看,釣魚島列島雖然是無人島,但早已不是日本所謂的“無主地”.因為“無主地”不可能作為一國海上邊界的標(biāo)志。 今年7月17日,日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》如獲至寶地刊載了日本學(xué)者發(fā)現(xiàn)明代冊封使郭汝霖在《石泉山房文集》中一段上奏文(見古籍影印件三),宣稱這是第一次發(fā)現(xiàn)了中國明朝承認(rèn)釣魚島是日本的證據(jù)。該學(xué)者就這份文獻(xiàn)加以曲解稱:“赤嶼是琉球人命名的邊境,明朝皇帝的使團對此正式承認(rèn)?!?/p> 然而,如前所述,琉球國認(rèn)定的36島中從未包括赤尾嶼,而古米山(久米島)、土納己山(渡名喜島)才是琉球人命名的琉球邊界,赤尾嶼是與琉球分界的中方島嶼。對此,明朝冊封使郭汝霖已有明確記載。 郭汝霖在《石泉山房文集》中記載的內(nèi)容是,他于嘉靖三十七年(1558年)四月初二奉命冊封琉球,因福建連年遭到倭寇侵?jǐn)_,故被迫滯留到嘉靖四十年(1561年)五月才出航。書中“閏五月初三涉琉球境界地名赤嶼”這句話,與郭汝霖的《琉球奉使錄》中記載的史實完全吻合。 古代漢語沒有標(biāo)點,其原意是“閏五月初三,涉琉球境界地,赤嶼,……”文中的“涉”字,是將要涉水前往之意?!吧媪鹎蚓辰绲兀鄮Z”一語的確切含義是,冊封船到達(dá)即將涉水前往琉球的中國邊界海島--名為赤嶼(即赤尾嶼)。日本人按日語語法習(xí)慣簡單地理解古漢語,或刻意無視這句話中的“涉”字,就會把它曲解為“琉球境界地名赤嶼”,結(jié)果必然自我誤導(dǎo),大謬不然。 關(guān)于中國與琉球的交界究竟在哪里,清冊封使汪楫1683年所著《使琉球雜錄》中專門做了記載,即冊封船過赤尾嶼后“過郊”時所渡過的“黑水溝”(琉球海溝)就是中琉海上邊界。文中稱所謂“郊”,指“中外之界”,即中國與琉球王國的海上邊界(見古籍影印件四)。 另外,中國明清兩代的地圖在中國的版圖和海防圖中明確標(biāo)出了釣魚島列島。例如,1863年《皇朝中外壹統(tǒng)輿圖》中“大清壹統(tǒng)輿圖”便標(biāo)出釣魚島列島(見古籍影印件五)。 早在明代,為抵御倭寇,釣魚島列島便被列入中國的海上防區(qū)。明朝嘉靖四十年(1561年),明朝抗倭名將胡宗憲與鄭若曾編纂的《籌海圖編》一書中的“沿海山沙圖”、《鄭開陽雜著》中鄭若曾所繪《萬里海防圖》等,都將“釣魚嶼”、“黃尾山(黃尾嶼)”和“赤嶼(赤尾嶼)”納入其中,視為抵御倭寇騷擾浙閩的海上前沿(見古籍影印件六)。 中國明清兩代水師(海軍)就在釣魚島海域巡航、泊船,實行有效管轄。據(jù)清朝監(jiān)察御史黃叔巡視臺灣后于1722年撰寫的《臺海使槎錄》卷二“武備”記載:“大洋北有山,名釣魚臺,可泊大船十余,崇爻之薛坡蘭可進(jìn)舢板?!蔽闹小俺缲场笔切稳莞呗柦诲e,“薛坡蘭”指釣魚島附屬島嶼南小島和北小島等。這證明,清朝政府巡視大員在1722年之前就實地考察過釣魚島列島,并曾建港泊船。 不僅如此,該書還詳細(xì)地記載了中國清朝水師營在釣魚島海域巡航的情況(見古籍影印件七),是中國有效統(tǒng)治的有力證據(jù)。例如,其中稱,巡哨船因島嶼“沿海暗沙險礁”而難以駕駛,只能等漲潮水平時才能進(jìn)港,否則會擱淺或遇到風(fēng)暴而無處泊船。改乘幾艘輕盈平底的舢板隨波漂浮也比較容易巡防,還可隨處停泊。當(dāng)時從事商旅貿(mào)易的這種平底船曾在海上來往如織。康熙壬寅五月,清政府水師營曾雇用這種船出海巡邏,遭遇暴風(fēng),桅桿折斷而飄至浙江黃巌,人船都保住了。 |
- 責(zé)任編輯:藍(lán)曉梅
- 打印
- 收藏
- 發(fā)給好友
- 【字號 大 中 小】
- 心情版
- 請選擇您看到這篇新聞時的心情
- 查看心情排行>>
- [ 07-23]日本前高官孫崎享:中日合作比釣魚島更有價值
- [ 07-23]基隆漁民談釣魚島
- [ 07-23]基隆漁民:釣魚島不得了 附近滿滿都是好料(圖)
- [ 07-22]日本跨黨派議員擬借悼念遇難者之名登陸釣魚島
- [ 07-22]釣魚島“島主”家族稱不會賣島給日本政府
- [ 07-21]日本防衛(wèi)大臣稱不會派兵進(jìn)駐釣魚島
- [ 07-21]日媒稱日政府“購買”釣魚島問題上陷入兩難境地