韓聯(lián)社稱，韓國政府消息人士透露，“從8日白天起東倉里出現(xiàn)了異常跡象”，或許是由于技術(shù)原因。還有分析認(rèn)為，火箭安裝在發(fā)射架后，嚴(yán)寒及下雪等因素可能導(dǎo)致了誤操作。

同時(shí)，應(yīng)對(duì)朝鮮發(fā)射的準(zhǔn)備工作正在日本沖繩縣加緊進(jìn)行。如果朝鮮進(jìn)行發(fā)射，火箭將飛越?jīng)_繩上空。沖繩民眾中出現(xiàn)了要求朝鮮“永遠(yuǎn)停止發(fā)射”的聲音。

9日在石垣島的八重山警署，由九州各縣及大阪的約40名警官組成的特別派遣部隊(duì)舉行的出發(fā)儀式。擔(dān)任現(xiàn)場指揮的熊本縣警中隊(duì)長長尾義久要求隊(duì)員們“認(rèn)真執(zhí)行警戒任務(wù)”。

在10日至22日間，這些隊(duì)員們將于警署內(nèi)執(zhí)行警戒。如果有火箭殘骸墜落，他們將負(fù)責(zé)引導(dǎo)居民疏散并開展有毒物質(zhì)的清除工作。

從10日起，沖繩縣防災(zāi)危機(jī)管理課的職員將于早晨7點(diǎn)到崗，準(zhǔn)備應(yīng)對(duì)朝鮮發(fā)射火箭。關(guān)于朝鮮延期發(fā)射的可能性，該課的職員表示：“沒有接到政府的通知，只能按照預(yù)定計(jì)劃做準(zhǔn)備。希望獲得信息?！?/p>

在宮古島市的空中自衛(wèi)隊(duì)基地前，約30名居民9日傍晚舉行集會(huì)，反對(duì)部署“愛國者-3”地對(duì)空攔截導(dǎo)彈?！皩m古島和平運(yùn)動(dòng)中心”的成員砂川勝哉說：“我們要的不是發(fā)射延期，希望永遠(yuǎn)停止發(fā)射?！?/p>