當?shù)貢r間10月10日，委內(nèi)瑞拉加拉加斯，委內(nèi)瑞拉全國選舉委員會正式宣布任命查韋斯為下屆委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)，任期為2013年至2019年，并為他頒發(fā)了證書。

中新網(wǎng)1月2日電 綜合外電報道，委內(nèi)瑞拉副總統(tǒng)馬杜羅表示，他在古巴兩次探視了正接受治療的總統(tǒng)查韋斯，查韋斯對自己的病情非常了解。

馬杜羅說，他在探視時與查韋斯進行了交談。他說，查韋斯“跟以前一樣有活力”。

在接受Telesur電視臺采訪時，馬杜羅表示，在做手術近3個星期后，查韋斯很清醒，對自己病情的“復雜性”有充分認識。

他說，查韋斯對自己手術后的身體狀況完全了解。

馬杜羅說，他將于星期三(2日)返回委內(nèi)瑞拉。

現(xiàn)年58歲的查韋斯自2011年6月以來因患盆腔腫瘤多次赴古巴治療。他在2012年10月的總統(tǒng)大選中再次成功連任，但因體內(nèi)癌細胞復發(fā)，于12月11日在哈瓦那接受了第四次癌癥手術。

馬杜羅當?shù)貢r間12月30日晚在古巴首都哈瓦那發(fā)表電視講話，確認查韋斯在最近一次癌癥手術后19天，繼呼吸道感染后又被確診患上新的并發(fā)癥，健康狀況堪憂。