【美國(guó)《國(guó)際先驅(qū)論壇報(bào)》2月15日文章】題：革命之后

突尼斯一名重要的反對(duì)派領(lǐng)導(dǎo)人最近遭到暗殺，給這個(gè)國(guó)家的未來(lái)走向蒙上了陰影，許多人原以為，突尼斯會(huì)成為“阿拉伯之春”運(yùn)動(dòng)所席卷國(guó)家的民主過(guò)渡樣板。令人悲哀的事實(shí)是，許多革命的最終結(jié)果是獨(dú)裁政治的卷土重來(lái)。不過(guò)令人欣慰的是，即便過(guò)渡進(jìn)程磕磕絆絆、曠日持久，最終也會(huì)帶來(lái)穩(wěn)定的民主。

2010年底從突尼斯開(kāi)始的這場(chǎng)革命和成為“阿拉伯之春”特色的民眾抗議活動(dòng)迅速蔓延到中東和北非，向根深蒂固的專制政權(quán)發(fā)起挑戰(zhàn)，也讓人們將這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)與柏林墻的倒塌相提并論。對(duì)于許多人來(lái)說(shuō)，自由和民主的傳播似乎不可避免。

然而，敘利亞發(fā)生的流血內(nèi)戰(zhàn)還在繼續(xù)，埃及總統(tǒng)穆?tīng)栁骱湍滤沽中值軙?huì)則在籌劃將老套的奪權(quán)做法制度化。在突尼斯，執(zhí)政的伊斯蘭政黨復(fù)興黨殘酷對(duì)待非宗教派別。

這種挫折見(jiàn)得太多了。大多數(shù)革命只是用另一個(gè)獨(dú)裁政府替代現(xiàn)有的獨(dú)裁政府。

自二戰(zhàn)結(jié)束以來(lái)，大約發(fā)生了50場(chǎng)最終要么推翻專制政權(quán)、要么給“有瑕疵的”民主制度帶來(lái)重大政治變革的重要革命。對(duì)于在獨(dú)裁環(huán)境下爆發(fā)的革命，只有大約三分之一以走向民主而告終。

不過(guò)最終在革命的動(dòng)蕩之后涌現(xiàn)的為數(shù)不多的民主仍然讓人有理由感到樂(lè)觀。這些民主進(jìn)程有一小部分重新陷入獨(dú)裁政治。吉爾吉斯斯坦在“郁金香革命”之后出現(xiàn)了向?qū)Ｖ浦贫鹊雇说那闆r。

民主進(jìn)程也許還會(huì)面臨許多意想不到的困難。阿根廷、法國(guó)、秘魯和泰國(guó)等國(guó)家在民主過(guò)渡進(jìn)程中出現(xiàn)的民主和獨(dú)裁交替的局面絕非個(gè)例。