闖蕩俄羅斯的中國人:“莫斯科不相信眼淚”
www.fjnet.cn?2013-04-28 11:54? 丁飛?來源:環(huán)球網(wǎng) 我來說兩句
俄羅斯有多少中國人,就有多少闖蕩異鄉(xiāng)的故事。有人成功了,富貴還鄉(xiāng);有人失敗了,夢斷他國。在這片白樺林裝點的黑土大地上,有中國人打拼的身影,有中國企業(yè)收獲的歡笑。但千萬不要讓淚水滴下來,因為“莫斯科不相信眼淚”。 現(xiàn)任中國電信俄羅斯分公司總經(jīng)理的梁良是個山東漢子,在俄羅斯留學(xué)、工作十幾年。他學(xué)的是信息管理及自動化專業(yè),現(xiàn)在的工作內(nèi)容可以說是學(xué)有所用,他主要負(fù)責(zé)與俄羅斯電信企業(yè)的合作及中國電信在俄羅斯的業(yè)務(wù)拓展。 在莫斯科學(xué)習(xí)工作的十多年中,梁良接觸到了形形色色的俄羅斯人,也與俄羅斯各行各業(yè)大大小小的公司有過業(yè)務(wù)往來。談到在莫斯科生活工作的感觸,梁良覺得,在國外無論是與人還是與公司合作,外語是闖蕩異鄉(xiāng)的鑰匙。 初到莫斯科:靠肢體語言買菜 梁良剛到莫斯科的時候不懂俄語,與俄羅斯人根本無法溝通,連出門買菜都只能靠肢體語言。梁良回憶,當(dāng)時莫斯科沒有那么多的超市,要買菜得去菜市場的攤位,隔著冰柜玻璃用手來指,經(jīng)常是想吃排骨卻買到雞腿。冬天的食物則更加匱乏,整個市場只有幾種蔬菜:圓蔥,胡蘿卜,土豆,紅菜頭。 “遠(yuǎn)離家鄉(xiāng),如果與當(dāng)?shù)厝嗽儆姓Z言溝通障礙,那真的是很郁悶?!绷毫颊f道,當(dāng)時俄羅斯經(jīng)濟(jì)狀況很差,治安也很不好,自己還有一次在街上被“新納粹”打得頭破血流。就算是報警,也沒法和警察說清楚到底是怎么回事。不過現(xiàn)在回過頭想想,隨著外語水平的提高,梁良也逐漸融入到了當(dāng)?shù)氐纳钪?。梁良說,他很感謝這些適應(yīng)與成長經(jīng)歷,它們都是財富,讓他學(xué)會獨立、樂觀地生活。 把生意做大的秘密:了解俄羅斯國情 隨著中國經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展,越來越多的中國企業(yè)開始走出國內(nèi),開拓海外業(yè)務(wù)。在莫斯科看到諸多中資企業(yè)和華商的盛衰,梁良深有感觸。他覺得,在國外有人靠個人運(yùn)氣賺錢,有人靠歷史機(jī)遇賺錢,但真要在國外把生意做大、做強(qiáng)、做長久,必須建立在對所在國的歷史、文化和社會現(xiàn)狀等各方面情況進(jìn)行認(rèn)真研究的基礎(chǔ)上,建立在對當(dāng)?shù)厮季S方式和民族特性的認(rèn)知和把握上。 梁良就職的中國電信集團(tuán)從2008年開始在俄羅斯開展業(yè)務(wù),現(xiàn)在是俄羅斯市場上唯一一家來自中國的電信運(yùn)營商。短短幾年內(nèi),他們的業(yè)務(wù)增長非常迅速。中國電信俄羅斯分公司現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)展成為擁有莫斯科本地網(wǎng)絡(luò)節(jié)點及多種業(yè)務(wù)運(yùn)營牌照的全網(wǎng)運(yùn)營商,其客戶中包括不少俄羅斯政府機(jī)構(gòu)、企業(yè)以及其他知名跨國企業(yè)駐俄羅斯機(jī)構(gòu)。 有一件事令梁良始終記憶猶新。有一年俄羅斯總統(tǒng)代表團(tuán)訪問美國,俄羅斯政府沒有找美國運(yùn)營商,卻特地找到了中國電信俄羅斯分公司來為代表團(tuán)提供通訊保障。出于保密原因,這個業(yè)務(wù)信息直到代表團(tuán)出訪前一天才正式通知敲定。憑借中國人的聰明才智和敬業(yè)精神,梁良他們與北京、香港、倫敦以及美國的同事一起全天候不眠不休,終于順利完成了這個高端客戶項目。 梁良說,雖然中國電信進(jìn)入俄羅斯市場晚于日本、韓國的電信運(yùn)營商,但憑借著對俄羅斯國情的了解和對俄羅斯市場的熟悉,中國電信已經(jīng)超過日韓企業(yè)成為俄羅斯市場上業(yè)務(wù)規(guī)模最大的亞洲運(yùn)營商。 蘇聯(lián)解體以來的20多年間,許多實力雄厚的中國企業(yè)都曾來到俄羅斯開拓市場,但或者因為對俄羅斯基本情況缺乏了解,或者因為對俄羅斯市場的游戲規(guī)則不夠熟悉,大企業(yè)入俄成功的范例并不多。不少企業(yè)大把的錢打了水漂仍摸不著門道,反倒怨天尤人抱怨俄羅斯的各種“不可思議”。 心中最大愧疚:無法孝養(yǎng)父母 在俄這么多年,梁良覺得他對駐外的工作和生活已經(jīng)非常適應(yīng)。他有很多中國、俄羅斯以及其他國家的客戶和朋友。周一到周五工作非常忙,周末也基本不閑著。但駐外也有駐外的酸澀。梁良覺得最愧疚的就是父母年紀(jì)大了,自己長期在國外無法在父母身邊盡到做兒女的責(zé)任。 平時,梁良基本上是1至2周才能和家里通一次電話?!暗共皇切奶垭娫捹M,主要是由于時差等因素?!绷毫颊f,工作日自己從早到晚忙,忙完了國內(nèi)已經(jīng)凌晨了,只有周末能給家里打打電話。加上時常出差,所以有時每周一個電話也都很難保證。 梁良是家中獨子,父母也很支持他的選擇。“父母在,不遠(yuǎn)游,游必有方?!绷毫颊f,“父母相信我選擇‘遠(yuǎn)游’是因為‘有方’,而我也努力讓自己在俄羅斯的每一天都不要被我浪費,不然就太對不起父母了。我們的人生中很少有重新選擇的機(jī)會。其實我覺得,只要認(rèn)真對待生活和工作,做什么工作,在哪里做都沒有什么太大區(qū)別?!?/p> 俄羅斯語境下的中國:呈現(xiàn)多元化 近10多年來,隨著俄羅斯市場經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展并趨于成熟,越來越多的中資企業(yè)開始進(jìn)駐俄羅斯這個具有很大發(fā)展?jié)摿Φ氖袌觥?/p> 根據(jù)中國駐俄使館經(jīng)濟(jì)商務(wù)參贊處的數(shù)據(jù),2011年中資企業(yè)對俄非金融類直接投資為3.03億美元,主要分布在在能源、礦產(chǎn)資源開發(fā)、林業(yè)、貿(mào)易、輕紡、家電、通信、建筑、服務(wù)等領(lǐng)域。2011年中俄雙方簽署工程承包合同金額13.8億美元,期末在外人數(shù)20760人。對俄勞務(wù)合作集中在俄遠(yuǎn)東、西伯利亞地區(qū),主要從事農(nóng)業(yè)種植、建筑、森林采伐、木材加工、制衣、醫(yī)療及其他服務(wù)行業(yè)。如果加上在俄從事零售批發(fā)業(yè)的個體華商,在俄謀生的中國人數(shù)量十分可觀。 如此規(guī)模巨大的華人群體以及他們所代表的中國在俄羅斯人眼中是怎樣的形象,這是許多人都關(guān)注的問題?!爱?dāng)?shù)厝巳绾慰创袊说膯栴}很難一言概之。”梁良認(rèn)為,外國人的個體思維方式不同,所接受的信息的渠道以及信息量不同,因而,每個人給出的看法肯定不同。 梁良說,整體來看,到過中國,親眼看到中國發(fā)展?fàn)顩r的俄羅斯人對中國的看法更多是正面的。而一些沒有到過中國,對中國了解較少的俄羅斯人,受到一些片面涉華信息的影響,對中國和中國人難免存在一些負(fù)面評價。不過隨著中國綜合國力的上升,俄羅斯的涉華報道也正在呈現(xiàn)多元化。 梁良對此感觸尤深,現(xiàn)在來俄羅斯跑單做生意的中國商人正逐漸減少,來俄羅斯游覽參觀的中國游客卻越來越多。為了搭上中國的經(jīng)濟(jì)快車,學(xué)漢語的俄羅斯人從數(shù)量上看呈直線上升,不少中學(xué),甚至小學(xué)都開設(shè)了漢語課。梁良說:“俄羅斯人現(xiàn)在提到中國,已經(jīng)基本拋棄了‘便宜貨’、‘質(zhì)量差’等有色標(biāo)簽,而改以‘錢多’、‘發(fā)展快’、‘有商業(yè)頭腦’等新形象描述。在俄羅斯這么些年,我親眼看到了中國的崛起?!?/p> “不出國不知道自己多愛國?!绷毫加X得,在國外,每一個人每一個公司都是外國人認(rèn)識和了解中國的窗口。每個人,每個中國企業(yè)都與跟祖國的形象、命運(yùn)息息相關(guān)。他說,“如果我們在國外工作說對國家的意義,好像也沒有那么宏大的想法。讓每一個接觸到我和我們公司的外國人,通過我們這些個體的人和公司看到中國人的敬業(yè)和專業(yè),看到中國上升的形象,這或許是我們在海外工作對祖國的微薄貢獻(xiàn)吧?!?丁飛) |
- 責(zé)任編輯:陳瑋
- 打印
- 收藏
- 發(fā)給好友
- 【字號 大 中 小】
- 心情版
- 請選擇您看到這篇新聞時的心情
- 查看心情排行>>
- [ 04-28]俄羅斯空軍展示精銳戰(zhàn)機(jī)部隊訓(xùn)練照片
- [ 04-28]俄羅斯一女嬰被誤輸艾滋病患者血液引社會關(guān)注
- [ 04-28]安倍28日起出訪俄羅斯等四國 開展領(lǐng)土資源外交
- [ 04-28]普京反對武器在俄羅斯自由流通
- [ 04-28]安倍今起出訪俄羅斯及中東 展開領(lǐng)土和資源外交