據(jù)《新聞晚報(bào)》報(bào)道，“甲是乙的親舅的外甥媳婦的弟弟，那甲是乙的什么人？ ”又到春節(jié)走親訪友，讓不少人頭疼的是七大姑八大姨該怎么稱呼。寒假里，上海師范大學(xué)人文與傳播學(xué)院古典文獻(xiàn)2011級(jí)的張中瑗和同學(xué)們就中國(guó)當(dāng)代民眾對(duì)親屬關(guān)系稱謂的認(rèn)知程度進(jìn)行調(diào)查。首批調(diào)查結(jié)果顯示，7成以上的年輕人用“叔叔、阿姨”此類模糊的稱呼代替“表叔、堂姨”等具體指向的親戚稱謂。

對(duì)1979年實(shí)行獨(dú)生子女政策以后出生的人群調(diào)查顯示，7成以上的年輕人都是用“叔叔、阿姨”此類模糊的稱呼代替“表叔、堂姨”等具體指向的親戚稱謂。調(diào)查小組隨機(jī)提問(wèn)50名獨(dú)生子女大學(xué)生，僅有19人清楚這一堂表區(qū)分方法。

“在傳統(tǒng)多子多孫的大家庭中，區(qū)分堂表關(guān)系不算什么問(wèn)題，但現(xiàn)在它不但成了問(wèn)題，還成了話題。 ”調(diào)查項(xiàng)目組負(fù)責(zé)人張中瑗介紹，中國(guó)人由姻親而產(chǎn)生的親戚關(guān)系龐大而復(fù)雜，其派生出的各種稱謂也是中華文化的一大特征。《辭?！分小爸斜怼睏l目解釋：“古代稱父親的姊妹（姑母）的兒子為外兄弟，稱母親的兄弟（舅父）的兒子內(nèi)兄弟，外為表，內(nèi)為中，合稱‘中表’兄弟，后稱同姑母、舅父、姨母的子女之間的親戚關(guān)系為‘中表’”；“堂”的意思是指同祖父的親屬關(guān)系。所以嚴(yán)格地來(lái)說(shuō)，表×是親戚，堂×是親屬關(guān)系。

張中瑗告訴記者，不少中年家長(zhǎng)反映，現(xiàn)在的年輕人常在拜年時(shí)被長(zhǎng)輩的稱謂難倒，舅舅、姑姑這些稱呼對(duì)“獨(dú)二代”來(lái)說(shuō)更是陌生。不少學(xué)生在調(diào)研時(shí)表示，拜年時(shí)一般爸媽讓怎么叫就怎么叫，或者干脆就是點(diǎn)頭問(wèn)好，但一般是“剛見(jiàn)面時(shí)都叫了一遍，走的時(shí)候就忘了”。

張中瑗分析，獨(dú)生子女堂表不分，是家庭結(jié)構(gòu)和家庭成員簡(jiǎn)單的必然結(jié)果。一代獨(dú)生子女的親屬稱呼中兄弟姐妹越來(lái)越少，晚輩中自然沒(méi)了侄子、侄女、外甥、外甥女，二代獨(dú)生子女的親屬稱呼中，又少了伯伯、叔叔、舅舅、姨媽……由于部分親屬稱謂的消失，一代獨(dú)生子女、二代獨(dú)生子女對(duì)親屬稱謂的陌生漸漸成了群體性現(xiàn)象，“親屬稱謂，作為民間習(xí)俗的一部分，隨著越來(lái)越多的獨(dú)生子女誕生，將可能一步步成為歷史。 ‘一代親，二代表，三代了’很好地描述了這個(gè)現(xiàn)象。 ”