讓人民群眾在每一個具體案件中感受到公平正義，這是法治的理念，公眾也正是從一個個案件的公正性中增添對社會公平正義的自信心。

今年北京兩會上，兩院報告的一連串數(shù)字引人關(guān)注。其中，尤以反腐敗的豐碩成果令人歡欣鼓舞。

去年，全市檢察機關(guān)共立案偵查縣處級國家工作人員59人，廳局級以上15人；立案偵查貪污賄賂100萬元、挪用公款1000萬元以上案件57件，立案偵查重特大瀆職侵權(quán)犯罪案件21件。對于地方檢察院來說，這個反腐力度并不小。

同時，去年全市法院系統(tǒng)審結(jié)職務犯罪案件290件，對364人判處刑罰，與此前5年共審結(jié)貪污賄賂、瀆職侵權(quán)等職務犯罪案件總數(shù)1051件相比，這個審結(jié)成果同樣不可小覷。

兩院是推進反腐法治化的執(zhí)行機關(guān)，去年這一年取得的成果表明，北京在反腐法治化的軌道上又往前推進了堅實一步。讓人民群眾在每一個具體案件中感受到公平正義，這是法治的理念，公眾也正是從一個個案件的公正性中增添對社會公平正義的自信心。

那些社會高度關(guān)注的大案要案的審理，或許更能凝聚社會公眾的信心與信任。北京的兩院具體承擔了原鐵道部部長劉志軍及涉鐵路部門系列案、吉林省原副省長田學仁受賄案等職務犯罪案件的偵查、起訴、審結(jié)。比如劉志軍案在事實清晰充分、證據(jù)確鑿、證據(jù)鏈完整等方面給社會公眾留下深刻印象，彰顯了事實為依據(jù)、法律為準繩的原則，令人信服。

毫無疑問，這是推進反腐法治化的重要一步。而從全國范圍來看，反腐法治化更可以說是去年的一大特色和亮點。

每一起大案要案的審理，再到其他腐敗分子犯罪案件的納入法制化軌道，這一年兩院系統(tǒng)所做的工作，以極為扎實細致的成效，讓社會公眾在實體程序?qū)用?，既堅定了對中央反腐決心的信任，更堅定了對反腐敗被納入法制化軌道的信心。讓法律說了算，這也是推進治理體系和治理能力現(xiàn)代化的關(guān)鍵一環(huán)。

在相當意義上說，從堅持反腐敗的高壓態(tài)勢，到對腐敗零容忍，中央的反腐理念與決心，與兩院系統(tǒng)對這些理念的依法公正落實，即把每一起腐敗案件辦成鐵案，辦成經(jīng)得起人民、歷史和時代檢驗的鐵案，可謂相輔相成，相得益彰。有這樣的無縫對接，反腐敗必成大氣候，也必給當代中國帶來強大活力。

本報特約評論員 金明巖