在上海國際電影節(jié)上,鄧文迪與默多克的出場引爆全場,殺死菲林的功力絕不遜于俊男靚女們
《雪花秘扇》為鄧文迪翻開了她電影人生的新篇章,也成就了她與李冰冰(圖左)、章子怡(圖右),兩個(gè)女人之間的友誼,只是這般情意被身后的閃光燈襯托出了一些名利場的味道。
也許比起導(dǎo)演王穎,或者主演李冰冰、全智賢,6月24日將公映的《雪花秘扇》最大的卡司是制片人鄧文迪。作為在西方名利場人脈最廣的中國女人,作為傳媒大亨默多克的妻子,鄧文迪有著東方、西方的兩重身份,亦帶著商人、妻子的不同屬性。紐約第五大道上巨幅《雪花秘扇》的廣告將神秘的東方再一次展示給世界;上個(gè)月的戛納電影節(jié),鄧文迪亦打響了為《雪花秘扇》全球宣傳的第一戰(zhàn)。也正是在那個(gè)時(shí)候,鄧文迪和默多克第一次公開接受中國媒體訪問。這個(gè)來自好萊塢的女人揭開神秘面紗,從傳說中走出來。
鄧文迪把《雪花秘扇》的首映禮獻(xiàn)給上海電影節(jié),在酒店的專訪間,鄧文迪和李冰冰雙雙落座,接受本報(bào)記者采訪。鄧文迪很瘦,五官犀利、棱角分明,曾經(jīng)是排球運(yùn)動(dòng)員的她至今堅(jiān)持健身以便讓身體保持健康的狀態(tài),而做喜歡的工作、拍喜歡的電影則是鄧文迪保持心靈年輕的方法。鄧文迪說話聲音不大,語速很快,帶有一種毋庸置疑的篤定。她愿意談新片、談家庭、談老公、談“虎媽”式教育,也樂于分享與“舊愛”章子怡、“新歡”李冰冰的友誼……
我比美國人更懂中國,比中國人更了解好萊塢
面對朝氣蓬勃的中國電影市場,像所有淘金者一樣,永遠(yuǎn)只出現(xiàn)在“名利場八卦”中的神秘的鄧文迪帶著資本和勇氣,還有賭徒般的熱情,再一次回到祖國。很多美國人想來中國拍電影,鄧文迪和一般制片人相比優(yōu)勢顯著,面對本報(bào)記者鄧文迪將優(yōu)勢一一列舉:“一是我對中國的了解比普通美國人多,二是我比一般中國人更懂好萊塢,知道如何營銷電影,讓好萊塢的大制片公司有興趣去發(fā)行中國電影。我也能提供更多的好萊塢資源,不單是資金,還有劇本、導(dǎo)演、制作團(tuán)隊(duì)……我最能夠起作用的地方,就是拿到好萊塢電影制片公司的國際發(fā)行權(quán),外國電影在美國很少發(fā)行,但我可以做到這個(gè)?!痹诰频甑膶TL間內(nèi),鄧文迪面對本報(bào)記者侃侃而談。
在國際舞臺(tái),中國電影唯一能輸出的類型片是古裝片和動(dòng)作片,無論是曾經(jīng)影響了昆汀?塔倫蒂諾等一票大師的老香港功夫片,還是邁入大片時(shí)代后在北美拿過票房冠軍的《英雄》或者問鼎奧斯卡的《臥虎藏龍》,比起中國人的思考方式,西方人更買中國拳腳的賬。為什么選擇《雪花秘扇》這種文藝賣相的影片作為首部投資?鄧文迪說,她從小喜歡電影,大片、文藝片、外國片都愛看。在耶魯大學(xué)讀碩士學(xué)位的時(shí)候有很多選修課,她選修了電影。拍《雪花秘扇》源于幾年前看到小說時(shí)內(nèi)心的感動(dòng),當(dāng)時(shí)本書正在紐約的暢銷書排行榜居高不下,這個(gè)來自中國的故事漂洋過海打動(dòng)了鄧文迪。因?yàn)闀锕适碌奈幕尘笆侵袊嫖鞯摹芭畷绷?xí)俗,所謂“書”是指兩個(gè)要好的姐妹互相以書信的方式傾訴內(nèi)心,而故事中兩個(gè)同年同月生的女孩因?yàn)楸舜说膼酆托湃谓Y(jié)為“老同”。這種曖昧的、異域的風(fēng)情和元素使得影片還沒公映就已經(jīng)引起期待。在鄧文迪全球賣片的時(shí)候,她所到之處都會(huì)舉辦“老同首映式”以此造勢。
什么人會(huì)為《雪花秘扇》這部賣相文藝且充斥著曖昧東方女性情愫的商業(yè)片買單?鄧文迪說:“這本小說在美國的受眾是一些文化水平高,講究生活品質(zhì)的男性。我看到湯姆?漢克斯在接受采訪時(shí)說他今年夏天必須要看的電影就是《雪花秘扇》。拍成電影后,在中國的受眾應(yīng)該會(huì)以年輕人為主?!?/p>
章子怡為何變成了李冰冰?
鄧文迪決意投資制作《雪花秘扇》算起已經(jīng)籌備4年有余,在最初籌備期間章子怡除了是女主角外,還身兼制片人和投資方之一。鄧文迪也曾在2008年接受《Vogue》雜志美國版采訪時(shí)透露,她將和米高梅公司CEO的太太福爾斯雷?斯羅漢、章子怡三人成立一家電影制作公司,《雪花秘扇》就是首部作品。但這一切已經(jīng)成為往事,當(dāng)《雪花秘扇》從一個(gè)傳聞變成確定的消息時(shí),它第一女主角的名字是李冰冰。
關(guān)于章子怡的出局坊間傳聞?lì)H多,“友情破裂說”“利益分歧說”撲朔迷離。本報(bào)記者在戛納見到鄧文迪的時(shí)候她第一次澄清此事,她說章子怡一直在等王家衛(wèi)《一代宗師》的檔期,好不容易拍完,腳又受傷無法進(jìn)組,于是她臨時(shí)請救援找到了李冰冰。“這個(gè)戲李冰冰特別合適,她在國外也蠻有名的,我很喜歡她拍過的《功夫之王》。我們導(dǎo)演王穎也喜歡她?!?/p>
在戛納的時(shí)候李冰冰第一次開腔談《雪花秘扇》,在她口中這次合作來得不可思議?!巴γ凶⒍ǖ模约河悬c(diǎn)被寵壞的感覺。當(dāng)時(shí)我正在臺(tái)灣拍一個(gè)廣告,忽然來了一個(gè)電話說:‘李冰冰,我是鄧文迪,有一個(gè)電影你拍嗎?’我當(dāng)時(shí)有點(diǎn)抗拒,那時(shí)候我想我80%是會(huì)拒絕的,她太直接了。我說那我得先看劇本,文迪說那好吧,我15分鐘后打給你,15分鐘后她又打來了,一直問能拍嗎能拍嗎……”李冰冰說起鄧文迪的直接、猛攻、鍥而不舍,表情極其生動(dòng),而此時(shí)此刻坐在她旁邊的鄧文迪含笑看著冰冰生動(dòng)而乖巧的“表演”,頗有幾分縱容?!霸诓涣私忄囄牡弦郧拔覀兯腥硕紝λ錆M好奇,但我接觸到她之后才感覺到她只是看上去強(qiáng)勢、厲害,和她交往其實(shí)非常舒服自在,她既不是高高在上,也不是那種富到不食人間煙火?!?/p>
當(dāng)時(shí)鄧文迪找到李冰冰的時(shí)候,冰冰連接三部電影已經(jīng)被工作壓得沒有半刻喘氣時(shí)間,拼命三郎如李冰冰者彼時(shí)也倍感招架不住。接到電話的第二天,李冰冰從臺(tái)灣飛到香港開始新工作,鄧文迪也從美國飛去香港拜會(huì)她?!斑@次見面的時(shí)候鄧文迪非常誠懇,她把這個(gè)戲當(dāng)時(shí)遇到的問題都和我說了,最后她說冰冰我現(xiàn)在很需要你,你來幫我一個(gè)忙。我被鄧文迪的誠懇打動(dòng),也沒多想立刻就同意了。她當(dāng)時(shí)答應(yīng)讓我休息,我的心理準(zhǔn)備是給我放十天八天的假,結(jié)果她只給了我兩天時(shí)間!一天還是用來準(zhǔn)備行李?!?/p>
說到這次鄧文迪的請將,李冰冰用了“追求”二字。“這個(gè)詞可能不恰當(dāng),但她當(dāng)時(shí)真的是執(zhí)著追我?,F(xiàn)在我只想感謝她給我這么好的機(jī)會(huì)。事后大家都說是鄧文迪通過這個(gè)片子把我‘帶出去’,其實(shí)對我來說最寶貴的經(jīng)驗(yàn)是在巨大壓力下學(xué)英文,每天都要背臺(tái)詞,因?yàn)榈诙斓让紫洛?,這種集訓(xùn)讓我的英文水平迅速提高?!?/p>
你覺得我是妖怪嗎?
戲里,兩個(gè)女人的友誼是《雪花秘扇》的主題;戲外,因?yàn)楫?dāng)初的換角也好、現(xiàn)在的親密也好,鄧文迪與章子怡、李冰冰的友誼與影片有了某種程度上的暗合與呼應(yīng)。當(dāng)談到朋友這個(gè)話題,曾是江蘇省優(yōu)秀女子排球隊(duì)員的鄧文迪說,她在國外也常想起當(dāng)年的隊(duì)友,只可惜物是人非,一走便和隊(duì)友再?zèng)]有了聯(lián)系。當(dāng)被問到“你現(xiàn)在還有親密的女性朋友嗎”的時(shí)候鄧文迪露出一種吃驚的表情,好像在說“你覺得我是妖怪嗎”。“我有很多朋友,有在好萊塢的女制片人、設(shè)計(jì)師,還有教授。每個(gè)人的性格不一樣,有的人即使認(rèn)識(shí)好多年也不可能成為朋友,但有的人就能一見如故,那是要靠緣分的。保持友誼的辦法是多為別人著想,對待別人像對待自己一樣。另外我覺得要不斷提高自己,富有不只是金錢,要不然你朋友都提高了你還在原地,就沒話好談了。我這個(gè)人很直接,有什么說什么,不喜歡猜。如果你讓我猜,有些誤會(huì)可能就沒有辦法解決……”
猜測和誤會(huì),這些字眼很難不讓人聯(lián)想到章子怡,再次提到子怡和有關(guān)她們“分手”的傳聞,鄧文迪微微一笑:“最初我們確實(shí)想過要一起合作電影,還籌備了好久。但后來她受傷了,所以很遺憾……朋友間需要信任,關(guān)于她后來的一些境遇我不需要通過媒體來表態(tài)?,F(xiàn)在我們?nèi)匀皇呛门笥眩还軇e人怎么說,我認(rèn)識(shí)的她是什么樣就是什么樣。就像現(xiàn)在我跟冰冰是好朋友,別人也八卦,但我不管?!?/p>
李冰冰對于女人間友誼的看法則比鄧文迪要感性得多:“我和鄧文迪80%的時(shí)間談工作,20%的時(shí)間她很關(guān)心我的生活,包括個(gè)人生活。我去美國的時(shí)候一個(gè)人孤苦伶仃,沒有朋友,她很照顧我,邀請我去她家。她家和這里(上海某高級酒店)的環(huán)境很像,外邊有個(gè)大陽臺(tái),底下就是中央花園。跟她的小孩在一起我才發(fā)現(xiàn)了她另外的一面,她教育孩子時(shí)會(huì)讓你對她有更深的認(rèn)識(shí),比如這次來中國宣傳她就讓女兒每天寫郵件,小朋友寫得像作文,也鍛煉了寫作能力?!?/p>
當(dāng)年鄧文迪和章子怡的友誼最早被曝光源于Vivi,這也是鄧文迪最著名的一次為朋友牽紅線,長期空窗的李冰冰也讓鄧文迪再次頗有興致地愿當(dāng)月老?!拔医o冰冰介紹好幾次男朋友了,可她沒時(shí)間約會(huì)。剛才說女孩子之間友誼的問題,讓朋友有空間去成長是最重要的,如果基礎(chǔ)很牢固,有誤解也總是會(huì)慢慢和好?!?/p>
為什么男人上進(jìn)被人尊敬,女人強(qiáng)大就被說成有野心?
鄧文迪一直被認(rèn)為是有野心和欲望的女人。她有過兩任丈夫,一個(gè)比她大30歲,一個(gè)比她大38歲。她借第一個(gè)丈夫獲得美國綠卡,在耶魯讀了MBA,而第二任丈夫默多克讓她登上了人生的頂峰。后來她成功地用人工受孕的方法生下了默多克的繼承人,一舉打垮了默多克前妻離婚時(shí)的苛刻條件。當(dāng)然,這是“履歷”中的鄧文迪,幾行字中多少故事、多少努力、多少愛與痛不得而知,坐在記者面前的鄧文迪已經(jīng)歷練得強(qiáng)大而平靜,只把野心和霸氣埋在微笑里。
當(dāng)成為默多克太太,并且成為繼承人的母親后,鄧文迪沒有退隱家庭,反而,她頻頻沖上前臺(tái)。這次的《雪花秘扇》是她首次進(jìn)軍電影界,她自己組建團(tuán)隊(duì),不依附任何人;而在電視界,鄧文迪早已經(jīng)能獨(dú)當(dāng)一面?!翱赡芎芏嗳艘詾檫@個(gè)片子我是自己花錢,其實(shí)不是,我這次是獨(dú)立制片,我買下小說版權(quán)后找投資人,上影、華誼都有加盟。我的發(fā)行商在美國是??怂?,在法國、意大利也有不同發(fā)行商?!?/p>
女兒還小,自己也并不算年輕了,為什么還要頻頻接受新的挑戰(zhàn)?“每個(gè)人選擇不一樣,我剛剛生完小孩的時(shí)候在家里有很多事情,現(xiàn)在孩子大了也不是那么需要我時(shí)刻照顧。人要活得有意思的話需要找一件自己喜歡的事,我喜歡做電影,正好我有資源又有很多人幫忙,那就去做?!?/p>
說到野心這個(gè)話題,鄧文迪毫不避諱:“內(nèi)心很強(qiáng)大也想做事的人,要是男人的話就很受人尊敬,要是女人就被人說成有野心……這種偏見特別不好。但你要整天在意別人說什么,那就什么都別做了?!?/p>
默多克支持我想做的一切
為了《雪花秘扇》的全球賣片,更為了開拓新的領(lǐng)域、新的市場,傳媒大亨、新聞集團(tuán)董事長兼行政總裁魯伯特?默多克陪著妻子鄧文迪開始了全球征程。于是在戛納電影節(jié)上,記者第一次親眼目睹了鄧文迪和默多克牽手紅毯;于是在《雪花秘扇》公映之前,默多克更是第一次拜訪上海電影節(jié),并在電影節(jié)的產(chǎn)業(yè)論壇上做了演講,“中國的企業(yè)家要不斷改善電影的基礎(chǔ)設(shè)施,投資于新的劇場。世界各地的電影人都希望在中國敲響大門,與此同時(shí),我們致力于和中國的制作團(tuán)隊(duì)合作,生產(chǎn)本地電影。”
面對記者,鄧文迪說默多克支持她的一切想法:“我工作他支持,我在家不工作他也支持。以前我做電視現(xiàn)在我做電影,他全都支持。我要來中國拍電影一個(gè)星期,他就會(huì)調(diào)換工作日程不出差,在家陪伴孩子。再比如上個(gè)月在戛納還有這次來上海電影節(jié),他都是為了我才這么跑……”
除了工作,鄧文迪還是兩個(gè)女孩的母親。沒想到關(guān)于教育的話題是鄧文迪在這次采訪中說得最暢快的一段。“我是一個(gè)女孩,我媽和我們家都想要男孩,所以從我一出生,他們就對我特別失望。也就是因?yàn)檫@樣,父母特別重視我的教育。我覺得在一個(gè)人的成長經(jīng)歷里,教育最重要。沒有好的教育就不會(huì)有好的機(jī)會(huì)、好的工作,然后才能(像我一樣)找到一個(gè)好的老公,拍好的電影?!? 最后一句話說完,記者和鄧文迪都笑了。
聊起教育,記者很自然地和鄧文迪說到現(xiàn)在在美國很紅的“虎媽”,她奉行的“苛刻教育”鄧文迪并不完全認(rèn)同:“那個(gè)‘虎媽’是耶魯大學(xué)法學(xué)院的教授,我們是校友,我們也都有兩個(gè)女兒,我請她來我家吃過飯,一起聊過天。其實(shí)虎媽不講中文,她是從菲律賓來的。她的方法和我的方法不一樣,美國有些人說應(yīng)該把她投進(jìn)監(jiān)獄,但是我認(rèn)為小孩教育得成功不成功要看小孩本身。我父母小時(shí)候?qū)ξ冶然尭鼑?yán)格,考90分都會(huì)被罵一頓。但如果我的小孩考了90分,我一定不會(huì)說‘你怎么這么笨’。我一方面給她們鼓勵(lì),同時(shí)也嚴(yán)格要求?!?/p>
鄧文迪稱自己對孩子的教育是“中西合璧”――教育很中式,生活方式很西式。鄧文迪每年會(huì)回國五六次,現(xiàn)在兩個(gè)女兒也在中國讀中文?!拔夜膭?lì)我的小孩向我提問題,和我探討,和她們的爸爸探討。我先生一個(gè)月帶她們?nèi)マk公室一次。我對她們也很嚴(yán)格,從不嬌慣。我和我先生刻意地交一些一般家庭的朋友,讓她們接觸普通人。我不會(huì)總是把她們打扮成小公主,我做慈善活動(dòng)的時(shí)候也都帶著她們一起去,教育孩子嘛,就是要以身作則,做好榜樣?!?/p>