新華網(wǎng)布加勒斯特8月27日電 (記者 林惠芬)羅馬尼亞憲法法院27日向議會宣讀關于彈劾總統(tǒng)全民公決無效的裁決，并提交官方公報刊登，停職近兩個月的伯塞斯庫總統(tǒng)正式官復原職。

羅馬尼亞議會7月6日通過社會自由聯(lián)盟要求彈劾伯塞斯庫總統(tǒng)的議案，總統(tǒng)遂遭停職。根據(jù)憲法，如果彈劾案獲全民公決通過，停職總統(tǒng)將被正式罷免；否則，總統(tǒng)官復原職。

羅馬尼亞7月29日就此舉行全民公決。中央選舉辦公室8月1日公布的全民公決正式結(jié)果顯示，共有超過845.9萬選民參加投票，投票率為46.2%。其中，87.52%的選民贊成彈劾，11.15%反對彈劾，其余選票為廢票。羅憲法法院9名法官本月21日以6票贊成、3票反對作出“彈劾總統(tǒng)全民公決因投票率不足50%而無效”的裁決。根據(jù)程序，憲法法院裁決須向議會宣讀并在官方公報刊登后，停職的伯塞斯庫總統(tǒng)才能正式恢復職務。

社會自由聯(lián)盟聯(lián)席主席蓬塔總理和安東內(nèi)斯庫代總統(tǒng)均表示，將遵守憲法法院裁決，但強調(diào)這一“不公正的”裁決違背了740多萬選民的意愿。

伯塞斯庫2004年贏得總統(tǒng)選舉，并于2009年成功連任。伯塞斯庫2007年曾遭議會彈劾，最后在全民公決中脫險。本屆總統(tǒng)任期將于2014年結(jié)束。