您所在的位置:
東南網(wǎng)
>
國際> 探索發(fā)現(xiàn)
> 正文
港媒:日本漢字映照臺海兩岸繁簡之爭
www.fjnet.cn?2009-06-25 09:59? 毛峰?來源:中國新聞網(wǎng)
我來說兩句
日本選出的2003年度漢字
中新網(wǎng)6月23日訊 香港《亞洲周刊》2009年第25期發(fā)文說,日本漢字鏡子映照臺海兩岸繁簡之爭。日本推廣簡化漢字,也包容繁體漢字,文字改革成績斐然,“漢字熱”近年更大為升溫,成功經(jīng)驗已成為兩岸文字改革的參照系。
文章摘錄如下:
全球化一日千里,計算機日新月異,也煥發(fā)了五千年歷史漢字的最新生命力。最近,馬英九提出對漢字要“識正書簡”,引發(fā)風波;北京年初推出大型系列電視片《漢字五千年》受到歡迎的同時,民間與學(xué)界也就恢復(fù)繁體字的呼吁而引發(fā)激烈的繁簡之爭。所有這一切,都顯示漢字正面臨重大改革的“拐點”。
而值得兩岸和全球華人注意的是,日本文字改革成績斐然,近年“漢字熱”拜科技進步所賜而大為升溫,計算機﹑手機等成為普及漢字最有力的推手。這與日本一貫積極提倡鼓勵使用“常用漢字”的文化基礎(chǔ)有關(guān),即使用簡化漢字的同時,也包容繁體漢字。日本文字改革成功是一面鏡子,映照了中國漢字改革路上的繁簡之爭。
相關(guān)新聞
- 2009-06-24國臺辦談“識繁書簡” 贊成兩岸學(xué)者合編“中華大辭典”
- 2009-06-23文字書寫何嘗不可簡繁共存
- 2009-06-22加分公示刪繁就簡更像是拖延戰(zhàn)術(shù)
- 2009-06-21浙江高考加分公示內(nèi)容刪繁就簡遭質(zhì)疑
- 2009-06-10推廣漢字"識繁書簡" 馬英九盼兩岸共識
- 2009-03-23中國青年報:繁體字和簡體字都是國字
- 2009-03-21繁體還是簡體?讓歷史做出回答
- 2009-03-04使用繁體字的代價誰能簡化
視頻現(xiàn)場
相關(guān)評論>>
|